When you want to directly quote from audiovisual material, instead of a page number you include what is know as a 'timestamp', this is the point in time in the material when the quote occured, and is included in the in-text citation like so:
(Smith 2022 1:12:36)
Director Last Name, First Name, dir. Year. Title of Film in Italic Title Case. Location of Production Company. Name of Production Company. Format.
Weir, Peter, dir. 1998. The Truman Show. Los Angeles, CA: Paramount Pictures. DVD.
... (Weir, 1998).
OR
Weir (1998) ...
Director Last Name, First Name, dir. Year aired. TV Show Title in Italic Title Case. Season number, episode number, "Episode Title." Aired Month Day, Year, on Network. Medium or URL for online access.
Silberling, Brad, dir. 2014. Jane the Virgin. Season 1, episode 1, "Chapter One." Aired October 13, 2014, on The CW. https://www.netflix.com/title/80027158.
... (Silberling 2014).
OR
Silberling (2014) ...
Author Last Name, First Name. Year. "Title of Video in Title Case." Format, Running length time. URL.
California Newsreel. 2008. "In Sickness and in Wealth." Kanopy streaming video, 58:00. https://curtin.kanopy.com/video/sickness-and-wealth
Ellis, Lindsay. 2017. "Auteur Theory vs. Michael Bay: The Whole Plate: Episode 2." YouTube video, 12:31. https://www.youtube.com/watch?v=srk-tPbQVcs
Lyiscott, Jamila. 2014. "3 Ways to Speak English." TED video, 04:17. https://www.ted.com/talks/jamila_lyiscott_3_ways_to_speak_english
... (Author DATE).
OR
Author (DATE) ...